Инструкция коллиматорного
прицела Кобра ЭКП-1С-03
Коллиматорный прицел Кобра ЭКП-1С-03, ЭКП-8-02, ЭКП-8-16, ЭКП-8-21, ЭКП-8-18, ЭКП-8М-ПП
открытого типа с электронной схемой управления яркостью свечения и переключения
типов прицельных марок, предназначен для установки на карабины типа Сайга,
Тигр, Вепрь.
Технические характеристики:
Дальность ведения стрельбы - в пределах дальности
обнаружения цели
Поле зрения - неограниченное
Угловой размер прицельной марки типа <Точка> -
1,8 мин.
Параллакс - не более 1 угл.
мин.
Время непрерывной работы с маркой
типа <Точка> (без смены элемента питания),
при нормальных условиях и средней яркости свечения -
70 часов
Температурный диапазон работы прицела Кобра ЭКП-1С-03
- от -40 до + 50.С
Количество типов прицельных марок - 4
Напряжение питания - 3 вольта
Габаритные размеры - 154х46х151 мм.
Масса - не более 410г.
Крепления прицела Кобра ЭКП-1С-03 к оружию - боковое
Коллиматорный прицел Кобра ЭКП-1С-03 служит для повышения точности и скорости
прицеливания из охотничьего оружия по различным целям, в том числе по целям,
появляющимся на короткое время. Коллиматорный прицел
Кобра обеспечивает возможность вести огонь в условиях естественной освещенности
от сумерек до яркого солнечного дня. Принцип действия прицела Кобра ЭКП-1С-03
основан на совмещении светящейся прицельной марки с наблюдаемым сквозь
оптический блок объектом. Предусмотрено сохранение при новом включении прицела
Кобра ЭКП-1С-03 всех настроек, введённые перед выключением. Для обеспечения
оптимального контраста объекта и прицельной марки при различных условиях
освещенности в прицеле Кобра ЭКП-1С-03 предусмотрено 16 уровней регулировка
яркости прицельной марки. Рефлектор устроен так, что демаскировка стрелка лучом
от излучателя полностью исключена так-как прицельная марка не видна со стороны.
Прицел Кобра ЭКП-1С-03 имеет надёжное крепление и не сбивается при стрельбе и
повторной установке. В прицеле Кобра ЭКП-1С-03 предусмотрена возможность ввода
горизонтальных и вертикальных поправок, аналогично оптическому прицелу. Прицел
Кобра ЭКП-1С-03 полностью герметичен, элементы управления прицелом защищены от
случайного переключения. Прицел Кобра ЭКП-1С-03 выдерживает стрельбу с дульной
энергией патрона до 5 КДж.
Типы прицельных марок коллиматорного
прицела Кобра ЭКП-1С-03, ЭКП-8-02, ЭКП-8-16, ЭКП-8-21, ЭКП-8-18, ЭКП-8М-ПП
а) Т-образная марка б) марка типа <Точка и пика>
в) марка типа <Пика> г) марка типа <Точка>
Комплект поставки прицела Кобра ЭКП-1С-03:
Прицел электронный коллиматорный
- 1шт.
Коробка упаковочная - 1шт.
Ключ-отвертка - 1шт.
Салфетка - 1шт.
Руководство по эксплуатации - 1шт.
Футляр (переносная сумка) - 1шт
ИНСТРУКЦИЯ КОЛЛИМАТОРНОГО ПРИЦЕЛА КОБРА ЭКП-1С-03,
ЭКП-8-02, ЭКП-8-16, ЭКП-8-21, ЭКП-8-18, ЭКП-8М-ПП
1. Введение
1.1. Настоящий документ предназначен для ознакомления
пользователя с устройством прицела Кобра ЭКП-1С-03, порядком выверки
(пристрелки) его к оружию, а также с особенностями эксплуатации коллиматора
открытого типа.
2. Назначение
2.1. Прицел коллиматорный
"Кобра" ЭКП-1С-03, ЭКП-8-02, ЭКП-8-16, ЭКП-8-21, ЭКП-8-18, ЭКП-8М-ПП
открытого типа(открытый) с электронной схемой управления яркостью свечения и
переключения типов прицельных марок предназначен для повышения точности и
скорости прицеливания из охотничьего оружия по различным целям, в том числе и
по целям, появляющимся на короткое время. Прицел Кобра ЭКП-1С-03, ЭКП-8-02,
ЭКП-8-16, ЭКП-8-21, ЭКП-8-18, ЭКП-8М-ПП обеспечивает возможность вести огонь в
условиях естественной освещенности от сумерек до яркого солнечного дня.
2.2. Типы прицелов в зависимости от видов оружия
приведены в таблице(верхнее крепление к оружию)
3. Технические данные
Дальность ведения стрельбы в пределах дальности
обнаружения цели
Поле зрения неограниченное
Угловой размер прицельной марки типа
"Точка", мин 1,8
Время непрерывной работы с маркой
типа "Точка" (без смены элемента питания батареи), при
нормальных условиях и средней яркости свечения, час 70
Температурный диапазон работы прицела Кобра ЭКП-1С-03, . С минус 40... +50
Габаритные размеры, мм ЭКП-8-00...ЭКП-8-15 154х50хН
(см. Таблицу)
Масса, г не более 410
Количество типов прицельных марок 4
Напряжение питания, В 3
5. Устройство и принцип работы коллиматорного
прицела Кобра ЭКП-1С-03
5.1. Состав прицела Кобра ЭКП-1С-03: корпус 1,
рефлектор 2, крышка отсека питания 3, ручка включения питания 4, кнопка выбора
типа марки 5, клавиша изменения яркости свечения марки 6, устройство
горизонтальной выверки и ввода боковой поправки (с правой стороны) 7,
устройство вертикальной выверки и ввода дальности стрельбы 8.
Цифры ручки ввода боковых поправок условные. Цена
одного деления шкалы ручки - 3 см на дальности 100 м. Надписи на ручках
означают:
"СТП" - средняя точка попадания;
"П" - направление смещения СТП вправо;
"Л" - направление смещения СТП влево;
"Н" - направление смещения СТП вниз;
"В" - направление смещения СТП вверх.
5.2. При включении питания прицела Кобра ЭКП-1С-03
сигнал подается на специальный светодиодный излучатель, находящийся внутри
корпуса 1, формирующий прицельную марку. Изображение прицельной марки видится
стрелком в прицельном окне оптического блока рефлектора 2.
5.3. Принцип действия прицела Кобра ЭКП-1С-03 основан
на совмещении светящейся прицельной марки, например:
типа "Точки" с наблюдаемым сквозь оптический блок объектом.
5.4. Для обеспечения оптимального контраста объекта и
прицельной марки при различных условиях освещенности в прицеле Кобра ЭКП-1С-03
предусмотрена регулировка яркости марки при помощи клавиши 6.
5.5. Особенностью коллиматорного
прицела открытого типа Кобра ЭКП-1С-03, ЭКП-8-02, ЭКП-8-16, ЭКП-8-21, ЭКП-8-18,
ЭКП-8М-ПП без увеличения является то, что:
- изображение прицельной марки формируется в
бесконечности, поэтому наблюдается одинаково резко вместе с целью;
- наблюдение за целью и прицеливание можно вести двумя
глазами;
- при перемещении глаза в пределах прицельного окна
прицельная марка остается на цели и показывает место попадания пули.
5.6. В прицеле Кобра ЭКП-1С-03 предусмотрено
сохранение информации о выбранном типе марки (кнопка 5) и яркости (клавиша 6)
при выключении питания с помощью ручки 4. Это обеспечивает возможность заранее
установить оптимальный тип и яркость свечения прицельной марки.
5.7. Установка прицела Кобра ЭКП-1С-03 на определенную
дальность стрельбы и ввод боковых поправок осуществляется с помощью ручек.
www.toparsenal.ru
www.целься.рф
6. Общие указания
6.1. Перед началом эксплуатации прицела Кобра
ЭКП-1С-03 необходимо удалить ветошью смазку с устройства крепления к оружию, головок
всех винтов (приложения А...Г) и ключа-отвертки. Линзы
протереть круговыми движениями от центра к краю чистой салфеткой, входящей в
комплект поставки прицела Кобра ЭКП-1С-03.
6.2. Проверить:
- включение и выключение питания;
- вращение ручки горизонтальной поправки влево и
вправо до упора от первоначального положения;
- переключение типов прицельных марок и яркости их
свечения.
6.3. Прицел Кобра ЭКП-1С-03 герметично защищён от
проникновения внутрь корпуса пыли и влаги. Кроме того, все резьбовые соединения
законтрены от самоотвинчивания. Во избежание
разгерметизации и нарушения контровки разбирать
прицел запрещается, поэтому все ремонтные работы, связанные с разборкой прицела
Кобра ЭКП-1С-03, должны производиться подготовленными специалистами в условиях
мастерских. При самовольной разборке гарантии на прицел снимаются.
7. Подготовка прицела Кобра ЭКП-1С-03 к работе
7.1. Установка элемента питания. Для установки
(замены) элемента питания необходимо с помощью ключа-отвертки отвернуть в
направлении "О" (открыто) крышку отсека питания 3 и извлечь ее из
гнезда. Затем удалить отработанный и установить новый элемент питания, строго
соблюдая полярность, указанную на центральном контакте отсека питания. После
этого установить крышку 3 в гнездо и завернуть ее до упора в направлении
"З" (закрыто).
7.2. Включение и выключение питания осуществляется
ручкой 4, установкой ее в положение "В" (включено) или в положение
"О" (отключено). Если после включения питания изображение прицельной
марки не наблюдается, то следует несколько раз нажать на клавишу 6 в
направлении знака "+" или проверить правильность установки элементов
питания.
7.3. Выбор типа марки осуществляется последовательным
нажатием кнопки 5.
7.4. Установка оптимальной яркости свечения прицельной
марки производится клавишей 6. Однократное нажатие на одно из его плеч в
направлении знаков "+" или "-" приводит соответственно к
увеличению или уменьшению яркости свечения примерно вдвое по сравнению с
предыдущим значением.
7.5. С целью обеспечения режима минимального разряда
элемента питания рекомендуется сокращать время эксплуатации прицела с
включенной "Т-образной" маркой на максимальной яркости.
8. Порядок выверки и работа с прицелом Кобра ЭКП-1С-03
8.1. После ознакомления с устройством и принципом работы
прицел Кобра ЭКП-1С-03 необходимо пристрелять к оружию, с которым он будет
эксплуатироваться.
8.2. пристрелка производится на дальности 100 м на
стрельбище или в тире. Стрельба ведется из оружия, закрепленного в станке, или
из положения лежа с упора по укрепленной на белом щите размером 1.0м х 1.0м
вырезанной из бумаги или картона пристрелочной мишени с черным кругом диаметром
25 см и обозначенным центром.
ВНИМАНИЕ! Точкой прицеливания служит центр окружности.
Процесс прицеливания заключается в совмещении
прицельной марки типа "Точка" с центром мишени.
8.3. Для пристрелки прицела Кобра ЭКП-1С-03 к оружию
производится несколько серий по 4 одиночных выстрела. Если по результатам серии
выстрелов средняя точка попадания (СТП) находится выше (ниже), левее (правее)
центра мишени, то необходимо с помощью устройств вертикальной и горизонтальной
выверки сместить СТП ниже (выше), правее (левее) на измеренное отклонение СТП
от точки прицеливания, при этом следует иметь в виду, что цена одного деления
пристрелочных шкал при пристрелке оружия на дальности 100 м равна от 3 см.
СТП определяется следующим образом:
- для каждых 4-х выстрелов из оружия с прицеливанием в
центр окружности мишени точки попадания соединяются попарно двумя
непересекающимися прямолинейными отрезками. Средние точки полученных отрезков
соединяются между собой прямолинейным отрезком. Средняя точка этого отрезка
является СТП. Прицел Кобра ЭКП-1С-03 считается пристрелянным, если средняя
точка попадания (СТП) находится в зоне круга диаметром 10 см с центром в точке
прицеливания при нормальной кучности боя. Нормальной считается кучность, при
которой все 4 пробоины, в крайнем случае 3, при одной оторвавшейся, вмещаются в
круг диаметром 15 см. После проведения пристрелки к оружию прицел Кобра
ЭКП-1С-03 готов к эксплуатации. Если диапазона вращения ручек недостаточно для
пристрелки, то для выполнения выверки прицела Кобра ЭКП-1С-03 следует
руководствоваться п.п. 8.4 - 8.7.
8.4. Для выполнения вертикальной выверки при
пристрелке следует:
а) придерживая одной рукой ручку 3, отвернуть
ключом-отверткой приблизительно на 1-2 оборота стопорную гайку 1;
б) приподнять ручку 3 вверх, поддев ее за край
отверткой, для отсоединения ее от соприкосновения с конической поверхностью
ходового винта 2;
в) придерживая ручку 3, повернуть ключом-отверткой
ходовой винт 2 в направлении смещения СТП по стрелке, указанной на наружном
торце ручки 3, на число делений шкалы, соответствующее вертикальному смещению
СТП, ориентируя шлиц винта 2 по рискам делений на ручке 3.
8.5. По окончании вертикальной выверки следует:
а) совместить цифру "0" ручки 3 с
неподвижной риской на корпусе прицела Кобра ЭКП-1С-03;
б) затянуть стопорную гайку 1, прижимая вниз ручку 3 и
следя за тем, чтобы винт 2 при этом не поворачивается.
8.6. Для выполнения горизонтальной выверки при
пристрелке следует:
а) придерживая одной рукой ручку 5, отвернуть ключом-отверткой
приблизительно на 1-2 оборота стопорную гайку 6;
б) приподнять ручку 5 вверх, поддев ее за край
отверткой для отсоединения ее от конической поверхности ходового винта 7;
в) придерживая ручку 5, повернуть ключом-отверткой
ходовой винт 7 в направлении смещения СТП по стрелке, указанной на наружном
торце ручки 5, на число делений шкалы, соответствующее горизонтальному смещению
СТП, ориентируя шлиц винта 7 по рискам делений на ручке 5.
8.7. По окончании горизонтальной выверки следует:
а) совместить цифру "0" ручки 5 с
неподвижной риской на корпусе прицела Кобра ЭКП-1С-03;
б) затянуть стопорную гайку 6, прижимая влево ручку 5
и следя за тем, чтобы винт 7 при этом не поворачивался.
8.8. Если в процессе эксплуатации возникла
необходимость изменить дальность стрельбы, то изменение дальности стрельбы
можно осуществить поворотом ручки 3. Число делений, на которое необходимо
повернуть ручку 3, определяется потребителем при пристрелке на конкретном
оружии и расстоянии.
ВНИМАНИЕ! Вращение ручек 3,5 может производиться из
одного фиксированного положения в другое вправо или влево до упора.
8.9. Не рекомендуется в процессе эксплуатации снимать
ручки 3 и 5, так как это может привести к потере деталей фиксатора - шарика и
пружины.
8.10. По окончании работы с прицелом переключатель 4
перевести в положение "О".
8.11. Прицельную марку типа "пика"
рекомендуется использовать стрелкам, привыкшим к прицеливанию по механическому
прицелу, при этом прицельная марка типа "пика" дает смещение СТП на
40...50 см вверх на расстоянии 100 м, в связи с этим необходимо произвести
пристрелку оружия с прицельной маркой типа "пика" по методике раздела
8. При переходе на другой тип марки необходимо произвести пристрелку прицела
Кобра ЭКП-1С-03 с прицельной маркой типа "точка".
8.12. Прицельную "Т-образную" марку
рекомендуется использовать в качестве дальномера учитывая, что вертикальный
размер прицельной "Т-образной" марки соответствует размеру цели
примерно 140 см на расстоянии в 100 м.
ПРИЛОЖЕНИЕ А
Устройство крепления прицела Кобра ЭКП-1С-03 к оружию
с эксцентриком
Установка прицела Кобра ЭКП-1С-03 на оружие:
- рычаг эксцентрика установить в направлении приклада
оружия;
- отвернуть стопорный винт на 2-3 оборота;
- отвернуть регулировочный винт на 2-3 оборота;
- завести прицел Кобра ЭКП-1С-03, совмещая
"ласточкин хвост" корпуса и подвижный сухарь с "ласточкиным
хвостом" посадочного места оружия, продвинуть прицел Кобра ЭКП-1С-03 вдоль
планки до фиксации его положения упором;
- закрепить прицел Кобра ЭКП-1С-03 на оружии, повернув
рычаг эксцентрика в направлении ствола оружия.
Оптимальное закрепление прицела Кобра ЭКП-1С-03
обеспечивается регулировочным винтом. После закрепления прицела стопорный винт
завернуть до упора. В прицеле ЭКП-8М-ПП вместо упора служит винт, который
должен входить в паз установочной планки на оружии.
ПРИЛОЖЕНИЕ Б
Устройство крепления прицела к оружию винтовое
Установка прицела Кобра ЭКП-1С-03 на оружие:
- отвернуть винты;
- завести прицел, совмещая "ласточкин хвост"
стойки с "ласточкиным хвостом" посадочного места оружия;
- плотно затянуть винты, при этом "ласточкин
хвост" зубьев должен совпадать с "ласточкиным хвостом"
посадочного места оружия.
ПРИЛОЖЕНИЕ В
Устройство крепления прицела Кобра ЭКП-1С-03 к оружию
боковое
Установка прицела Кобра ЭКП-1С-03 на оружие:
- перед установкой на оружие упор устройства крепления
прицела Кобра ЭКП-1С-03 должен находиться в отведенном положении в сторону
приклада и прижат к корпусу;
- задвинуть прицел со стороны приклада до упора на
боковую планку, расположенную слева на оружии;
- повернуть упор на 180 градусов в сторону ствола, при
этом, нажимая вниз на упор, завести выступ упора за корпус.
При этом прицел Кобра ЭКП-1С-03 должен быть плотно
закреплен на планке оружия. При необходимости произвести регулировку плотного
закрепления прицела Кобра ЭКП-1С-03 к боковой планке оружия. Необходимость
регулировки возникает в следующих случаях:
- выступ упора не заводится за корпус даже при
значительном усилии на упор;
- выступ упора заводится за корпус, но при этом нет плотного
закрепления прицела Кобра ЭКП-1С-03 на боковой планке оружия.
Если выступ упора не заводится за корпус:
- повернуть упор на угол примерно 90. в сторону
приклада. Подвижный сухарь повернуть относительно упора примерно на 90., сдвинуть в сторону отверстия и снять сухарь;
- не снимая прицел Кобра ЭКП-1С-03 с оружия, снять
упор со шлицев регулировочного винта, установить упор, сместив его на несколько
зубьев в сторону ствола (для уменьшения усилия на упор) вместе с рычагом;
- установить сухарь на прежнее место фиксирующим
выступом вниз, заведя его в отверстие на упоре. Завести упор выступом за
корпус, нажимая вниз на упор.
Если нет плотного закрепления прицела Кобра ЭКП-1С-03
на боковой планке:
- упор сместить на несколько зубьев в сторону приклада
вместе с рычагом;
- установить сухарь на прежнее место фиксирующим
выступом вниз, заведя его в отверстие на упоре. Завести упор выступом за
корпус, нажимая вниз на упор.
ПРИЛОЖЕНИЕ Г
Устройство крепления прицела Кобра ЭКП-1С-03 к оружию
винтовое с сухарем
Установка прицела Кобра ЭКП-1С-03 на оружие:
- отвернуть гайки до их упора в винты;
- завести прицел Кобра ЭКП-1С-03, совмещая
"ласточкин хвост" стойки с "ласточкиным хвостом"
посадочного места оружия, следя за тем, чтобы выступа посадочного места совпали
с полукруглыми понижениями стоек;
- плотно затянуть гайки, при этом "ласточкин
хвост" зубьев и сухарей должен совпадать с "ласточкиным хвостом"
посадочного места оружия.
Коллиматорный прицел Кобра ЭКП-1С-03, ЭКП-1-08, ЭКП-8-02, ЭКП-8-16,
ЭКП-8-21, ЭКП-8-18, ЭКП-8М-ПП купить. Цена в интернет-магазине www.toparsenal.ru
На основную страничку: www.toparsenal.ru
www.cobra.guns.ru